大学生也不会足球圈里这些西班牙语单词含

北京中科专家 https://wapjbk.39.net/yiyuanfengcai/ys_bjzkbdfyy/791/
学习西班牙语的学生可以不看球，但是作为一个足球迷，懂点西班牙语是十分有必要的。在足球世界中，他的地位直逼英文，两者可以竞争“足球领域第一语言”的位置。不仅仅西甲联赛是五大联赛中影响力直逼英超的一个，同时大部分讲西班牙语的国家也足球水平颇高：包括阿根廷，智利，墨西哥，哥伦比亚等等。而西班牙的体育媒体，诸如《马卡》报，《AS》日报，《体育世界》等，也是世界体坛举足轻重的。而实际上，在足球领域中，很多词语在这里有着字典上根本查不到的含义，是那些死读书，读死书的人根本无法get到的。但是对于球迷来说，想要了解自己喜欢的球队的具体动向，了解一点西班牙语的关键词很有必要。本期Sab的体育艺术就给你介绍10大足球相关的西班牙语单词之——新闻篇。TOP10tantos——进球“tanto”一词本身是“相同”，“多么”的意思，但是在足球领域，它指代的就是进球。例如梅西一个赛季有31tantos，就是攻入了31粒进球的意思。常常与进球一词一起出现的，是“asistencia”一词，这个我如果不说，你也会猜到了吧？TOP9kilos——一百万这个单词跟英文里面的“公斤”一词一样，但是足球圈里它指的可不是肉和菜的重量，而是白花花的银子。西班牙没有“万”这个计量单位，通常西班牙语的“kilo”延伸意味就是一百万欧元，而在它前面直接加一个两位数的数字，就代指的是球员身价有多少。例如索博斯洛伊加盟莱比锡的身价，是多少kilos？TOP8encuentros——出场这是数据爱好者需要

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hykz/7804.html