西班牙殖民三百余年菲律宾为何不说西班牙语
北京中科医院电话 https://jbk.39.net/yiyuanfengcai/ys_bjzkbdfyy/791/菲律宾是亚洲地区英语普及程度最高的国家之一,不仅官方语言包括了英语,甚至人民在日常生活中也普遍使用英语交流。这种现象引发了一个疑问,要知道菲律宾整整被西班牙人殖民了长达三百余年,甚至国名都是来自西班牙语,为什么菲律宾现在流行的是英语,鲜有人使用西班牙语呢?这首先还得从地理上说起。菲律宾地处东南亚,是连接太平洋和印度洋、亚洲与澳洲的中枢,不过它并非一整块大陆,而是由三大群岛(吕宋、米沙鄢和棉兰老岛)约多个岛屿组成。当西班牙殖民者来到这里时,菲律宾并没有形成一个统一国家,而是处于部落割据状态。由于各部落都处于不同岛屿,因此菲律宾本身并没有统一的语言,而是有多达多种的方言。在这样的环境下,西班牙统治者为了独霸菲律宾的丰富资源,以及掌控其特殊的地理枢纽位置,对菲律宾在外交方面实行了全面封锁垄断政策。而对内则因地制宜,根据当地多部落的现状,让部落首领成为一方领主,代为管理政治、经济事务,西班牙殖民者则利用军事先进和文化上的领先优势,成为了特权阶级,源源不断为母国输送利益。为了达到文化殖民的目的,西班牙传教士进入了菲律宾,语言是他们面临的最大难题。面对菲律宾方言多、没有统一语言文字的现实情况,文化程度比较高的传教士们把拉丁文字融入到了菲律宾本土语言字母中,重新构建了当地语言,这促进菲律宾民族语言的发展,不过也制约了西班牙语的普及推广。同时西班牙人在菲律宾实行了分化主义政策,语言也成为了等级观念的身份象征。只有处于上层社会的西班牙人以及被西班牙人认可的菲律宾贵族阶层才能使用西班牙语,平民是没有资格使用的,普通民众接触西班牙语的机会几乎没有。因为西班牙从没在菲律宾真正推广开来,直到其殖民统治结束,菲律宾会说西班牙语的人口仅占3%,这其中主要为贵族精英。19世纪末20世纪初,随着美国等后起资本主义国家的崛起,老牌殖民帝国西班牙等逐渐丧失了自己的优势地位,再加上菲律宾人数百年来不断反抗外来殖民者的统治,逐渐形成了统一的民族意识。年,西班牙最终被迫结束了对菲律宾的殖民统治。不过菲律宾人并没有赢得真正的民族独立,他们很快又沦为了美国殖民地。由于美国实行的新殖民主义政策主要是把殖民地全方面改造成亲美政权,因此菲律宾在政治、经济、文化和教育等全方面都引入了美国模式,其中英语成为菲律宾的官方语言。美国为了构建亲美氛围,对菲律宾从小学到大学采用全英文教学,整个菲律宾的教育体系完成属于英文结构,这种全民英语的普及,再加上美国在一战和二战之后在世界产生的强大影响力,当然让菲律宾成为了英文国家。而西班牙国家影响力的下降,再加上菲律宾语和英语的日益壮大,更使得本来使用人数就不多的西班牙语地位进一步下降。到了20世纪70年代时,菲律宾废除了西班牙语的官方语言地位。
上一篇文章: 西语是什么语言 下一篇文章: 西语中RAPIDO缩略词助辨
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hykz/8375.html