西班牙语里再见怎么说盘点最常用14种
西班牙语“再见”怎么说?你还只会用“Adiós”吗?
其实表达再见的方式很多,国家不同,地区不同,场景不同,甚至习惯不同,各有各的用法,
今天西语菌就给大家盘点了最常用的14种西班牙语再见表达方式。
1.Adiós:我们最熟悉的“再见”,双方可能再次相见也可能不会再见面了。
2.Hastapronto:这是非常常见的一种再见方式,就算明知你们不会再见面了,也可以用这个短语表达再见。
3.Hastaluego:一会儿见。
4.Hastalavista:如果很长一段时间都不会再见面了,可以用这个短语进行告别。
5.Hastalapróxima:下回见的意思。
6.Hastamaana:明天见。
7.Hastaelviernes:周五见。可以替换成一周七天的任何一天。
8.Nosvemos:很常用的朋友之间的告别方式。
9.Quetengasunbuendía意思是祝你拥有美好的一天。
10.Quetevayabien:希望对方一切顺利。
11.Cuídate:这种再见方式表达出一种关心,希望对方一切安好。可以用中文解释成,再见,照顾好自己哦。
12.Vayaustedcondios:这是一种天主教文化的再见方式。意思是即使我们不再见面了,我都希望你最终能够去天堂。在表达再见的同时表达一种美好的祝愿。
13.Tellamopronto:这是一种在安达卢西亚地区非常亲切的表达再见的方式。
很多外国人会按照字面的意思认为他们会接到朋友的电话,结果左等右等也没有收到来电。
如果一个板鸭人,特别是安达鲁西亚人对你用这种方式说再见,意思是对你表达亲切和友好,以及非常希望下次和你再相聚。
14.Chao:起源于拉美,但是在西班牙也是很常用的哦。
总结:
以上就是今天给大家介绍的西班牙语中14种最常见的表达“再见”的方式。
如果你能在生活中灵活运用的话,不但会让国内的童鞋们觉得高级,还会惊呆你的板鸭小伙伴哦!!
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hytd/2690.html