Meta正在开发通用翻译器

Meta正在开发一种用于实时通信的通用语言翻译器。翻译AI是Meta对Metaverse愿景的另一个难题。

是的，这意味着Meta（以前的Facebook）正在研究《银河系漫游指南》中巴别鱼的AI版本。现有的翻译工具很棒；如果您说一种更常见的语言，例如普通话、西班牙语或英语。然而，这是一个很大的“如果”，也是Meta想要解决的问题。

为了使虚拟世界发挥作用，翻译需要为世界上20%的使用当前工具不支持的语言的人口服务。Meta表示，他们正在两个领域开发新的机器学习来解决这个问题。

首先，“NoLanguageLeftbehind”，一种需要“训练样本更少”的AI模型。其次，一个“通用语音翻译器”，无需使用书面组件即可实时翻译口语。

这当然是一个崇高的目标，并且符合他们的元宇宙推动。不过，它并非没有挑战。在任何两种书面语言之间进行翻译已经够难的了。翻译过程通常会消除任何细微差别或增加偏见。

我们不要忘记，这家公司不能或不会在非英语国家调整自己现有的Facebook平台。

我们不相信它可以准确或公平地翻译任何内容。通用翻译器对人类来说非常有用，但我们怀疑Meta是应该创建它的公司。